29. 9. 2015

Tribute to the "British Schindler" in Czech Republic / Hommage au "Schindler britannique" en République Tchèque

A peine 2 mois après sa disparition (le 1er juillet 2015), la poste tchèque a mis en circulation le 2 septembre 2015 un timbre spécial afin de rendre hommage à Sir Nicholas George Winton (1909-2015), un citoyen britannique qui organisa le sauvetage de 669 enfants juifs tchécoslovaques pendant la 2ème guerre mondiale.
C'est ce timbre (13 CZK), conçu par Zdeněk Netopil, qui figure sur le FDC officiel de Prague ci-dessous (tirage : 4000), avec une gravure sur l'enveloppe (par Václav Fajt) symbolisant des mains jointes et une étoile de David.
Le timbre montre un portrait de Nicholas Winton (à partir d'une photographie prise en 2007 à Prague) avec des enfants près d'un train dans le fond... http://timbredujura.blogspot.com/2015/09/tribute-to-british-schindler-in-czech.html
--

--
Only two months after his death (on July 1, 2015), the Czech Post has released on September 2, 2015 a special stamp to pay tribute to Sir Nicholas George Winton (1909-2015), a British citizen who organized the rescue of 669 Czechoslovak Jewish children during the second world war.
It is that stamp (13 CZK), designed by Zdeněk Netopil, which appears on the official FDC below from Prague (print run : 4,000), with an engraving on the envelope (by Václav Fajt) symbolizing joined hands and with a star of David.
That stamp depicts a portrait of Nicholas Winton (from a photograph taken in 2007 in Prague) with children and a train in the background... http://timbredujura.blogspot.com/2015/09/tribute-to-british-schindler-in-czech.html
--
Eric Contesse: http://timbredujura.blogspot.com/
--